-
1 Commercial Net Lease Realty
NYSE. NNNУниверсальный русско-английский словарь > Commercial Net Lease Realty
-
2 аренда
аренда
Договор, по которому арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
аренда
Договор (а также его исполнение), по которому арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Существуют две основные формы А., а именно финансовая А. и операционная А. (лизинг) • Виды аренды: Аренда градуированная (Graduated lease) - договор аренды, предусматривающий периодическое увеличение арендных платежей; Аренда индексная (Index lease) - аренда, платежи по которой привязаны к какому либо взаимно согласованному ценовому индексу, например к индексу потребительских цен или к индексу оптовых цен; Аренда комбинированная (Sandwich lease) - аренда, при которой субарендатор сам сдает собственность в субаренду. Аренда общая (Gross lease) - договор аренды, по которому собственник оплачивает ту или иную часть операционных расходов, включая налоги на собственность, расходы на ремонт и эксплуатацию; Аренда процентная (Percentage lease)- аренда, при которой арендодатель получает процент от чистой прибыли в виде рентных платежей за сданную собственность Аренда с переоценкой (Reappraisal lease, Revaluation lease) - аренда, предусматривающая периодическую переоценку собственности. Арендная плата устанавливается в проценте от оцененной стоимости. Аренда чистая (Net lease) - аренда, которая возлагает на арендатора обязанность оплачивать такие виды затрат, как налоги на собственность, проведение специальных оценок, страховые платежи и др. См. Права аренды
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аренда
-
3 чистый лизинг
-
4 нетто-аренда
Business: net lease -
5 соглашение об аренде, предусматривающее оплату арендатором всех текущих расходов по обслуживанию имущества
Economy: net leaseУниверсальный русско-английский словарь > соглашение об аренде, предусматривающее оплату арендатором всех текущих расходов по обслуживанию имущества
-
6 соглашение, по которому арендатор оплачивает дополнительно расходы по обслуживанию данной собственности
Law: net leaseУниверсальный русско-английский словарь > соглашение, по которому арендатор оплачивает дополнительно расходы по обслуживанию данной собственности
-
7 чистая аренда
Makarov: net lease -
8 чистый лизинг
Business: net lease -
9 тройная нетто-аренда
1) General subject: triple net rent, NNN2) Real estate: triple net leaseУниверсальный русско-английский словарь > тройная нетто-аренда
-
10 чистый арендный договор
-
11 чистые инвестиции в аренду
Audit: net investment in a leaseУниверсальный русско-английский словарь > чистые инвестиции в аренду
-
12 без
авиапассажир без предварительного бронирования местаgo-showаренда воздушного судна без экипажа1. aircraft drylease2. aircraft dry lease аэродром без командно-диспетчерской службыuncontrolled aerodromeаэродром без радиолокационных средствnonradar aerodromeбез дозаправки топливомnonrefuellingбез достаточного опыта выполнения полетовbeyond flight experienceбез ограниченийno limitsбез права передачиnontransferabilityбез применения средств точного заходаnonprecisionбез примесейpureбез разбегаno runвзлет без впрыска водыdry takeoffвзлет без остановкиrolling start(после выруливания на ВПП) воздушное судно без экипажаbare hullвоздушное судно, пропавшее без вестиaircraft in missingвоздушное судно считается пропавшим без вестиaircraft is considered to be missingдальность полета без дополнительных топливных баковbuilt-in rangeдальность полета без коммерческой загрузкиzero-payload rangeдальность полета без наружных подвесокclean rangeдвигатель без наддуваself-aspirating engineзапуск в полете без включения стартераinflight nonassisted startingзаход на посадку без использования навигационных средствno-aids used approachзаход на посадку без использования средств точного заходаnonprecision approachквалификационная отметка без ограничения срока действияnonexpiry-type ratingмасса без топлива1. zero fuel mass2. zero fuel weight масса снаряженного воздушного судна без пассажировaircraft operational weightмощность без впрыска водыdry powerпередавать без получения ответаtransmit blindполет без кренаwings-level flightпоток без скачков уплотненияshock-free flowпродолжительность полета без дозаправки топливомnonrefuelling durationработать без нагрузкиrun unloadedразворот без кренаwings-level turnразворот без скольженияtrue-banked turnрулежная дорожка без искусственного покрытияunpaved taxiwayсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсхема взлета без остановкиrolling takeoff procedureсхема захода на посадку без применения радиолокационных средствnonprecision approach procedureсчитывание показаний без учета поправокuncorrected readingтариф без скидокnormal fareтопливо без воздушных пузырьковbubble-free fuelтурбулентность в атмосфере без облаковclear air turbulenceтяга без потерьnet thrustуправление без применения гидроусилителейunassisted controlусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentучасток полета без коммерческих правblind sectorэшелонирование без радиолокационных средствnonradar separation
См. также в других словарях:
net-net lease — USA double net lease, Also known as net net lease or NN lease. A net lease where the tenant typically pays: • Base rent. • Real property taxes. • Insurance costs … Law dictionary
net lease — see lease Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. net lease … Law dictionary
net-net-net lease — triple net lease, Also known as net net net lease or NNN lease. A net lease where the tenant typically pays: • Base rent. • Real property taxes. • Building insurance. • Maintenance costs … Law dictionary
Net lease — Contents 1 Types of net leases 1.1 Single net lease 1.2 Double net lease … Wikipedia
Net Lease — A provision that requires the tenant to pay a portion or all of the taxes, fees and maintenance costs for the property in addition to rent. Net lease requirements are most commonly used with commercial real estate. There are three primary types… … Investment dictionary
net lease — Leases that require the lessee to pay expenses. For real estate leases, see triple net. For personal property leases, a net lease is a lease that requires the customer/lessee to pay for the insurance, maintenance, and all taxes, if any, levied on … Financial and business terms
triple net lease — See: net lease Category: Real Estate & Rental Property → Renters & Tenants Rights Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009. trip … Law dictionary
Triple Net Lease — A lease agreement that designates the lessee (the tenant) as being solely responsible for all of the costs relating to the asset being leased in addition to the rent fee applied under the lease. The structure of this type of lease requires the… … Investment dictionary
double net lease — USA double net lease, Also known as net net lease or NN lease. A net lease where the tenant typically pays: • Base rent. • Real property taxes. • Insurance costs … Law dictionary
Single Net Lease — A commercial real estate lease agreement in which the tenant is required to pay property taxes in addition to rent. A single net lease is a form of pass through lease in which taxes associated with the property become the responsibility of the… … Investment dictionary
single net lease — USA A commercial net lease where the tenant typically pays: • Base rent. • Real property taxes. The allocation of costs between the landlord and tenant may vary depending on the negotiated lease, but the landlord is responsible for all other… … Law dictionary
